Tuesday, September 25, 2012

Звіт Коломийського міського благодійного фонду «Крокус»



Звіт Коломийського міського благодійного 
фонду «Крокус» 



"Crocus" Charitable Fund for Youth with Special Needs - A Report to the Community

Monday, September 24, 2012

Поради щодо спілкування з людьми з особливими потребами


Поради щодо спілкування з людьми з особливими потребами
Люди з особливими потребами – це повноправні члени суспільства. Це ваші сусіди, знайомі, однокласники, чи незнайомці на вулиці. Без сумніву, таким людям потрібна підтримка громади.

Справжня підтримка повинна бути спрямована не те, щоб людина з особливими потребами відчувала свою рівність з іншими членами суспільства у звичайних життєвих ситуаціях.

 

Tips for Interacting with People with Special Needs
People with special needs are full members of society.  They are your neighbors, friends, classmates, or strangers on the street.  Undoubtedly, these people need the support of their community.

The support from the community should come in the form of equality.  People with disabilities should feel their equality with other members of society in ordinary situations.